Thinking about giving your daughter an Irish name is exciting⌠right up until youâre staring at Aoife, Saoirse, Caoimhe and Niamh and wondering what her teacher will do with that roll call.
Maybe you:
- Want to honour Irish roots (or just love the sound of Irish names)
- Are trying to find something unique but not weird
- Worry about pronunciation outside Ireland
- Want to know how popular a name really is before you commit
This guide is for you. Weâll look at real worries parents have (especially in Reddit threads), walk through a simple decision framework, and share 60+ Irish baby girl names with:
- Meanings
- Easy pronunciation hints
- A quick âvibeâ check: popular, classic, or hidden gem
Along the way, youâll see ideas for using tools like the Next 9 Months Baby Names Hub to check popularity data and test names with your family.
Picking a baby name is a big decision. The good news: Irish girl names give you a gorgeous mix of strong, lyrical, traditional and modern. The hard part is choosing just one.
What parents on the internet actually worry about with Irish girl names
When you read through baby name and Irish name threads online, the same worries come up again and again:
1. âUnique but not weirdâ

Parents often say things like:
- âWe want something Irish but not overused.â
- âNot Emma-level popular, but not so strange she has to explain it forever.â
They like the idea of rare, but not alienating.
2. Pronunciation and spelling
Gorgeous names like Saoirse, Caoimhe, Niamh, Aoibheann can be intimidating outside Ireland.
Parents ask:
- âWill people ever learn to say this?â
- âIs it cruel to give a non-Irish kid a name no one can spell?â
Some love the full Gaelic spelling. Others lean toward anglicised versions like Keira (Ciara) or Neve (Niamh).

3. Names that âtravelâ
Many families are spread across countries. They want Irish girl names that still:
- Work in English-speaking countries
- Donât sound totally unfamiliar if you say them in another language
- Are easy enough on grandparentsâ tongues
4. Heritage vs. ease of use
Thereâs tension between honouring Irish heritage and making life simple.
Some parents:
- Use the traditional Irish spelling as a middle name
- Choose a simpler or more international first name
- Or accept that a bit of explaining is worth it for a name they love
5. Popularity creep
Names like Maeve and Riley have moved from niche to very popular in recent years.
Parents who crave something special worry:
- âIs this about to be in every classroom?â
- âWill she be Maeve S. for her whole life?â
Thatâs where having real data on popularity and rarity becomes incredibly helpful.
How to choose an Irish baby girl name youâll still love in 10 years

Image: Simple four-step diagram showing how to choose an Irish baby girl name from heritage to pronunciation to popularity to family vote.
Hereâs a simple way to use this article without getting overwhelmed.
Step 1: Decide your âheritage intensityâ
Ask yourselves:
- Do we want the full Gaelic spelling? (Caoimhe, Aoibheann, SiobhĂĄn)
- Are we happier with an anglicised form? (Keeva, Neve, Shevaun)
- Or do we want something Irishâ or Gaelicâadjacent that feels familiar worldwide? (Maeve, Orla, Fiona, Erin)
There is no wrong answer here. Itâs about what fits your family, your location, and your own patience for correcting people.
Step 2: Choose your popularity lane
Roughly:
- Very popular / trending â names lots of people are using right now
- Known but not everywhere â familiar, but not top of every chart
- Hidden gems â uncommon, sometimes rare even in Ireland
Inside the Next 9 Months Baby Names Hub, youâll be able to:
- Search a name
- See its US popularity trend over time
- Decide if itâs a classic, a rising star, or a true unicorn
Thatâs gold if youâre trying to avoid the next ultraâpopular Olivia.
Step 3: Do the âStarbucks & CVâ test
Imagine:
- A barista calling the name out loud
- A teacher reading it during attendance
- A future hiring manager seeing it on a CV
If you feel exhausted just thinking about constant corrections, lean toward:
- Easier spellings and pronunciations
- Or putting the more complex Irish form in the middle name slot
If you love the story and donât mind explaining, go full Gaelic and own it.
Step 4: Test names with your partner and family (without drama)
This is where a tool like Next 9 Months shines:
- You and your partner each shortlist your favourite Irish girl names.
- Add them to a shared list in the Baby Names Hub.
- Turn that list into a baby name poll so family and friends can vote.
- Use the results as input, not a rule. You still get final say.
Top & trending Irish baby girl names

These names are riding the current wave of popularity either in Ireland, the US, or across Englishâspeaking countries. Theyâre a good fit if you want an Irish name that doesnât feel out of left field.
Pronunciations are approximations for English speakers; local accents may vary.
Maeve (MAYV) â From legendary queen Medb; often linked to meanings like âshe who intoxicatesâ or âshe who rulesâ. Strong, stylish, and very onâtrend.
Fiadh (FEEâa) â From a word for âwildâ or âdeerâ. Short, natureây and extremely popular in Ireland while still unusual elsewhere.
Aoife (EEâfa) â Means âradiantâ or âbeautifulâ. A warrior name from Irish legend that feels bright and bold.
Niamh (NEEV) â âBrightness, radianceâ. A mythic princess who sailed to the land of youth; feels romantic and fairyâtale.
Ăabha (AYâva) â Irish form of Eve, âlifeâ. Looks distinctively Irish but sounds like Ava, giving you a bestâofâbothâworlds option.
Orla / Orlaith / Orlagh (ORâla) â âGolden princessâ or âgolden rulerâ. Familiar in Ireland, charming and simple to say everywhere.
Aisling (ASHâling) â Means âdreamâ or âvisionâ, and also refers to a poetic genre. Literary, dreamy, but still grounded.
Saoirse (SEERâsha or SIRâsha) â From the word for âfreedomâ. Politically and culturally meaningful; a lot more familiar abroad now thanks to Saoirse Ronan.
Ciara / Keira (KEERâa) â From a word for âdarkâhairedâ. Ciara is the traditional spelling; Keira is the globalâfriendly twist.
Erin (AIRâin) â Poetic name for Ireland itself. A gentle Irish nod that doesnât confuse anyone.
Nora (NORâa) â Used in several languages, but has Irish roots too. Classic, cosy, and very wearable.
Fiona (feeâOHâna) â Modern Gaelic name (originally used in Scotland) from fionn, âfair, whiteâ. Wellâknown thanks to pop culture; feels strong but friendly.
Quinn (KWIN) â From an Irish surname. Sharp, modern, and unisex; fits the âshort, punchyâ trend.
Riley (RYEâlee) â Another Irishârooted surname turned first name. Responsive to the âfun, sportyâ vibe many parents like.
Kennedy (KENâuhâdee) â A surname strongly associated with the famous US family. Feels bold and slightly presidential.
Sloane (SLOHN) â Chic surnameâstyle name with Irish roots. Reads sophisticated and modern.
Rowan (ROHâan) â Meaning âlittle red oneâ or from the rowan tree. Natureâleaning, gentle and unisex.
Tara (TARâuh) â From the Hill of Tara, ancient seat of Irish high kings. Simple, classic, and quietly regal.
Clodagh (CLOâda) â Named after the River Clodiagh. Very common in Ireland, rare elsewhere; familiar once you learn it.
Traditional & myth-inspired Irish girl names

These names lean into Irish mythology, saints, and folklore. Perfect if you want something deeply rooted in Irish culture and story.
Brigid / Brighid (BRIDâjid) â Associated with an ancient goddess and a beloved saint. Linked to fire, poetry, healing and wisdom.
Deirdre (DEERâdra) â From the tragic heroine Deirdre of the Sorrows. Dramatic and literary; great if you like a bit of melancholy romance.
Ăine (AWNâya) â Connected with brightness and splendour, sometimes a sun or land goddess. Warm, sunny and magical.
GrĂĄinne (GRAWNâya) â Worn by legendary princesses and a famous pirate queen. Strong, adventurous, and very Irish.
Ailbhe (ALâva) â Means âwhite, brightâ or ânobleâ. A compact, glowing name that feels unusual outside Ireland.
Sorcha (SORâka) â Often glossed as âbrightâ or âradiantâ. Clean and sharp, but still soft on the ear.
Bronagh (BROâna) â Sometimes linked to âsorrowâ, and associated with a saint. Has a serious, soulful quality.
RĂłisĂn (ROHâsheen) â âLittle roseâ. Very romantic; also the name of a famous Irish song.
Fionnuala (finâOOâla) â âFair-shoulderedâ; heroine of the Children of Lir legend. Rich in story; nickname Nuala feels approachable.
Muireann (MWIRâen, like âmirâinâ) â Associated with the sea. A lovely pick if you love ocean imagery.
RĂona (REEâna / REEâuhâna) â Related to names linked with âqueenâ. Regal but still soft.
MĂĄirĂŠad (mawâRAYD) â Irish form of Margaret, often interpreted as âpearlâ. Feels classic and grounded.
Nuala (NOOâla) â Short form of Fionnuala. Friendly, sweet, and very underused outside Ireland.
CaitlĂn (KATâleen) â Irish cousin of Catherine. Vintage and very Irish; source of spellings like Kathleen and Caitlin.
Sadhbh (SYVE) â Means âgoodnessâ or âsweetnessâ. Looks intimidating on paper, gorgeous out loud.
Eimear / Ăimear (EEâmer) â A legendary wife of the hero CĂş Chulainn. Strong, steady and rarely heard outside Ireland.
SiobhĂĄn (shiâVAWN) â Irish form of Joan, âGod is graciousâ. Classic Irish girl name; familiar but not oversaturated.
Coleen / Colleen (koâLEEN) â From a word meaning âgirlâ. Feels retro IrishâAmerican and could be ready for a soft comeback.
Ăadaoin / Ăadaoine (AYâdeen) â Linked to a heroine of an old love story. Soft, lyrical and very distinctive.
Rare & underused Irish girl names (for maximum ânobody else has thisâ points)

These are the names that make nameânerd hearts light up. You wonât meet many of them in the wild, especially outside Ireland.
Cadhla (commonly KAYâla / KYâla) â Usually interpreted as âbeautiful, gracefulâ. Soft, elegant sound with a lovely meaning.
Cliodhna (KLEEâuhâna) â Tied to a goddess of love and beauty. Rich, flowing and very mythy.
BlĂĄthnaid / BlĂĄnaid (BLAWânid) â From blĂĄth, âflowerâ. Floral but less expected than Rose or Lily.
SeoidĂn (SHOWâdeen) â Literally âlittle jewelâ or âtiny treasureâ. Sparkly, affectionate and very rare.
BĂŠbhinn / BĂŠibhinn / Bebhinn (BAYâveen) â Often glossed as âpleasantâ or âmelodious womanâ. Musical sound, strong meaning.
Gobnait (GUBânit) â Name of a beloved saint strongly associated with bees, probably related to a word for âsmithâ. Quirky, oldâschool Irish with lots of personality.
Neasa (NESSâa) â Possibly linked to a queen in legend. Short, sharp and powerful.
LĂobhan (LEEâvan / LEEâvawn) â Usually interpreted along the lines of âbeauty of womenâ. Lush sound, extremely uncommon.
Aifric (AFFârick) â Medieval Irish name historically linked to the Latin Affraic/Africa; many modern sources interpret it as âpleasantâ or âagreeableâ. Edgy and cool, with medieval roots.
Nollaig (NULâig) â Literally âChristmasâ. A sweet option for a winter baby.
Alannah / Alanna (aâLANâna) â Often linked to a phrase meaning âdear childâ or âlittle oneâ. Gentle, affectionate, and easy internationally.
Cara (CARâa) â Means âfriendâ in Irish, and also appears in other languages. Simple word name with a warm vibe.
Aoibhe (EEâva / EEâvuh) â From a word for âbeautyâ or âradianceâ. Short, pretty, and very Irish on the page.
ĂibhlĂn / Eibhlin (EVâleen / AYVâleen) â Irish cousin of Evelyn / Aveline. Elegantly vintage.
Treasa (TRAHâsa / TRACEâa) â Related to Theresa, often linked with âstrengthâ. Underused, sturdy and sweet.
SiĂşn (SHOON) â Irish form of Joan or Susan. Tiny, punchy and distinctive.
Eadan / Ăadan (AYâdun / EEâdin) â From an Irish word meaning âfaceâ or âforeheadâ, sometimes used as a modern variant of Aidan. Short and distinctive without being loud.
Dearbhla / Dervla (DERVâla) â Often glossed as âdaughter of the poetâ or âtrue desireâ. Strong, poetic, and very Irish.
Caoimhe (KEEâva / KWEEâva) â From a word meaning âgentle, precious, kindâ. A name people on name forums adore; looks complex, sounds soft.
Aoibheann (AYâveen / EEâvan) â Contains that âaoibhâ root for beauty. Very pretty and very Irish; lovely as a first or middle.
How to use this list with your partner (and with Next 9 Months)

Turning this article into an actual decision is where most couples get stuck. Hereâs a workflow you can actually follow.
1. Each partner builds a mini short list
- One list of 5â10 favourites from this article
- At least a couple of âboldâ Gaelic spellings if youâre open to them
- A few safer, easierâtoâsay choices
No judging, just collecting.
2. Add them into the Baby Names Hub
Inside the Next 9 Months Baby Names Hub, you can:
- Look up each nameâs meaning, origin and pronunciation
- See how its popularity has changed over time
- Preview how it looks next to your family surname
- Save mutual favourites to one shared list
Now youâre not just guessing â youâre seeing real data.
3. Turn your list into a baby name poll
Still stuck?
- Turn your shortlist into a baby name poll
- Share one link with family and friends
- Watch votes roll in without endless group chat debates
You can even test:
- Traditional vs anglicised spellings
- e.g. Caoimhe vs Keeva, Niamh vs Neve
- Which names your wider circle finds easiest to say
Use the results as a conversation starter, not a binding contract.
Quick FAQ about Irish baby girl names
Are Irish baby girl names too hard to use outside Ireland?
Some traditional spellings (Saoirse, Caoimhe, Niamh, SiobhĂĄn) will be mispronounced at first in Englishâspeaking countries. Many parents think the story and heritage are worth it; others prefer an easier spelling.
A good compromise is:
- Irish spelling as a middle name, or
- An Irishâinspired first name thatâs easy to say everywhere (Maeve, Orla, Cara, Fiona).
Which Irish baby girl names âtravelâ best internationally?
If you want Irish roots with low confusion, try:
- Maeve, Orla, Tara, Fiona, Erin, Cara, Nuala, Alannah, Rowan, Quinn
Theyâre recognisably Irishâflavoured but intuitive for most English speakers.
How can I see whether an Irish name is too popular?
Instead of guessing:
- Add the name into the Next 9 Months Baby Names Hub.
- Check its popularity trend (climbing fast, stable, or rare).
- Decide if youâre okay with your daughter sharing her name with classmates.

Should I always pick the easier spelling?
Not necessarily. Ask:
- How important is it to you to preserve the original spelling?
- How do you feel about correcting people often?
- Are you happy if your child grows up saying, âActually, itâs pronouncedâŚâ?
Thereâs no one right answer â only the answer that fits your family.
If youâre feeling stuck, start by starring 10â15 names from this list in your baby names app, then run a fun little poll. You might be surprised which Irish girl name climbs to the top once you see it with your surname and a few hearts from the people who love you.





